Estaba buscando como se podria escribir mi nombre en japones para asi poder volver al proyecto del comic que pare hace tiempo, y me encontré con páginas muy interesantes que tal vez le sirvan a mas de alguno.

Esta pagina traduce tu nombre al Katanaka, seguirá siendo tu mismo nombre pero escrito en japones, la pronunciación es básicamente la misma.

Esta otra “crea” un verdadero nombre japonés para ti, no estoy muy seguro de como funciona y no es exacto ya que los nombres no deberían traducirse a ningún idioma, pero me sirvió mucho para crear nombres.

Por último aqui hay una tabla de Katanaka, para que ustedes mismos escriban el nombre.