Hace unos días comentaba sobre los planes injustos que telcel había colocado sobre la venta renta del iPhone en México, y sobre el movimiento de NELTelcel, quienes buscan que Telcel vea la realidad y decida dar precios normales justos a los compradores, así que enviaron una carta abierta dirigida al mismisimo patriarca Steve Jobs comentandole sobre el asunto, esto es lo que decía la carta:

Dear Steve,

We are the NELtelcel movement and we write on behalf of thousands of Mexicans who have expressed their passion and admiration for your products. We anxiously awaited the launch of the iPhone 3G.

To our great surprise, Telcel has announced unfair plans for México that insult our intelligence. They do not allow most of the customers to employ it to its maximum capacity.

Our movement is young, but in these six days thousands of Mexicans have already passionately rejected such plans.

We ask you to listen to our voices that strongly speak out their indignation.

We should be able to fully use the applications specially designed for the Web. We appeal to Apple and Telcel’s common sense.

We protest, inspired by the very words of your own company.

Sincerely,

The NELtelcel Team

En español:

Estimado Steve,

Te escribo del movimiento NELtelcel: miles de mexicanos que han expresado una gran pasión y admiración por los productos de tu compañía. Esperábamos con ansias el lanzamiento del iPhone 3G en México.

Para nuestra sorpresa, Telcel ha anunciado planes injustos para México que insultan nuestra inteligencia y dejan a muchas personas sin la posibilidad de utilizar a su máxima capacidad el iPhone 3G.

Nuestro movimiento apenas lleva 6 días y miles de personas ya han expresado con pasión su repudio a los planes propuestos por Telcel.

Te pedimos que escuches las voces de miles de mexicanos que han expresado su indignación.

Tu producto puede brindar la oportunidad a los mexicanos de usar el Internet para todas las aplicaciones para las que el iPhone 3G ha sido diseñado. Creemos en Apple y en la sensatez de Telcel.

Tomamos como inspiración las palabras de tu propia compañía.

Gracias,

El Grupo de NELtelcel

Recordemos el anuncio de Apple:

“Here’s to the crazy ones. The misfits.

The rebels. The trouble makers.

The round pegs in the square holes.

The ones who see things differently.

They’re not fond of rules and they have no respect for the status quo.

You can quote them, disagree with them, glorify, or vilify them.

But the only thing you can’t do is ignore them.

Because they change things.

They push the human race forward.

And while some may see them as the crazy ones, we see genius.

Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.”

—Apple Computer

En español:

“A los locos. A los inadaptados.

Los rebeldes. Los que causan problemas.

Los círculos en los agujeros cuadrados.

Aquellos que ven las cosas diferentes.

Ellos no son aficionados de las reglas y no tienen respeto por el status quo.

Puedes citarlos, estar en desacuerdo con ellos, glorificarlos, o difamarlos.

Pero la única cosa que no puedes hacer con ellos es ignorarlos.

Porque ellos cambian las cosas.

Ellos empujan a la humanidad hacia adelante.

Y mientras que algunos pueden verlos como los locos, nosotros vemos genios.

Porque las personas que están lo suficientemente locos para pensar que pueden cambiar el mundo, son los que lo logran.”

— Apple Computer

¿Querrá decir esto que Apple esta de nuestra parte?, ¿tendremos precios justos para el iPhone?, o ¿seguiremos esclavisados por el imperio telcel?, solo el tiempo lo dirá.

Unámonos al movimiento junto a los más de 15000 Méxicanos (entre ellos yo) que demandan justicia para el pueblo y al preciado iPhone.